Résumé : Les représentations de l'économie sociale et solidaire (ESS) chez les travailleurs sociaux sont très contrastées. Certains s'en prévalent pour accélérer une évolution entrepreneuriale des structures qu'ils dirigent dans le secteur social et médico-social ; ils s'opposent à ceux qui y voient une managérialisation de l'action sociale. Mais d'autres encore considèrent que l'inscription dans l'ess peut faciliter l'évolution vers une plus grande participation des usagers, favorisant une démocratisation de l'intervention sociale. Cette contribution cherche à expliquer cette confusion par le fait que l'ess est un compromis stratégique et politique. Cette alliance utile dans le rapport de forces avec les politiques publiques ne doit pas faire oublier l'existence de deux théories distinctes, celle de l'économie sociale et celle de l'économie solidaire. La référence implicite à l'une ou l'autre explique largement les différences qui s'expriment. Il importe donc de préciser les implications de chacune d'entre elles. [résumé revue]