Résumé : Ce data paper présente les étapes de la construction de la base de données CAGE (Collective Agreements for Gender Equality), qui consigne, pour un échantillon représentatif d'entreprises françaises, non seulement une masse d'informations sur les processus de négociation et leurs acteurs, mais aussi, et cet aspect est plus novateur, sur les contenus des accords ou des plans d'action signés en matière d'égalité femmes-hommes au niveau de l'entreprise et de la branche. L'article fournit un guide sur l'information statistique disponible en matière de négociations collectives, qui peut intéresser les chercheurs souhaitant utiliser les données administratives et d'enquête mobilisées dans ce projet. Il est aussi l'occasion de réfléchir aux usages des techniques de fouille de textes sur des données non structurées. [résumé auteurs]