Annexes : bibliographie

Résumé : Après la présentation d'un nouveau type d'outil d'indexation et de recherche d'information, les thésaurus ad hoc, dont nous exposons les fondements théoriques et la typologie des activités de recherche qui en résulte, qui implique la nécessité d'une coopération entre différents Soc (systèmes d'organisation des connaissances), nous proposons une description de deux expérimentations de systèmes MultiSoc intégrant des thésaurus ad hoc. Nous développons ensuite une méthodologie de conception de thésaurus ad hoc dans le cadre de la complémentarité avec des outils informatiques. Cette complémentarité, rendue possible par l'utilisation d'outils de traitement automatique du langage, au niveau de la conception des thésaurus ad hoc, s'exerce aussi dans la présentation et les usages de ces ressources terminologiques. [résumé des auteurs]