Résumé : Lorsqu'elles travaillent, les mères migrantes rencontrent des difficultés pour la garde de leurs enfants en bas âge, du fait de l'absence de l'entourage familial pour les aider. Certaines mères sénégalaises font alors le choix d'envoyer leurs enfants grandir quelques années auprès de leurs grands-parents à Dakar. Le choix de la "solution dakaroise" est examiné ici au regard des modes de garde disponibles et de la situation d'emploi des mères dans les trois pays d'immigration que sont la France, l'Italie et les États-Unis. L'enquête ethnographique menée à Dakar et dans ces trois pays montre que les couples migrants rencontrés, issus des classes moyennes sénégalaises, mobilisent les ressources des pays d'émigration et d'immigration de manière à favoriser le travail des mères, tout en maintenant des exigences de socialisation des enfants (qualité du mode de garde, langue de scolarisation, connaissance des proches au Sénégal) qui visent à favoriser une ascension sociale transnationale. [résumé auteure]