Résumé : Au cours de cet entretien conduit à Beyrouth, l'avocate et militante libanaise Youmna Makhlouf expose le combat qu'elle mène pour la dépénalisation des rapports sexuels entre adultes consentants, actuellement entravés par le Code pénal libanais qui proscrit les « rapports charnels contre-nature ». Largement utilisé contre les personnes lgbt, cet article est de plus en plus controversé et fait l'objet d'interprétations largement variables et contradictoires, d'une cour à l'autre. Ainsi, en même temps qu'elle détaille les ressorts de la répression anti-lgbt au Liban, Youmna Makhlouf délivre une étude sociologique du droit attentive aux normes des acteurs sociaux qui le formulent et au pouvoir discrétionnaire de certains agents. En outre, elle partage sa stratégie politique de subversion des prétoires, imposant à ses interlocuteur·rice·s de tomber le masque de la neutralité magistrate. [résumé auteurs]