Sommaire
- Jenny Jones, une pilote aux commandes /Propos recueillis par Marlaine Cacouault-Bitaud, Jacqueline Laufer

Dossier : Sans enfant : le point de vue des femmes
- Le choix de ne pas avoir d'enfant, ultime libération ?/Anne Gotman
- Un enfant ou un emploi ? Dilemme des Allemandes de l'Est et de l'Ouest/Michaela Kreyenfeld, Dirk Konietzka
- "Je ne serai jamais femme au foyer" : le refus d'avoir des enfants en Suède/Helen Peterson

Mutations
- Faire les marchés : commerçant·e·s à La Paz et à Roubaix/ Véronique Marchand
- Audre Lorde, l'outsider : une poétesse et intellectuelle féministe africaine-américaine/Nassira Hedjerassi

Controverse : des lois à la négociation… Quoi de neuf pour l'égalité professionnelle ?/Jacqueline Laufer (coord.), Rachel Silvera (coord.)
- La négociation de l'égalité à l'épreuve des réformes du Code du travail/Michel Miné
- Du droit européen au droit français : comment parvenir à l'égalité en fait et en droit ?/ Marie-Thérèse Lanquetin
- Égalité négociée, égalité standardisée ?/ Marion Charpenel, Hélène Demilly, Sophie Pochic
- La négociation collective de l'égalité professionnelle : une mise en œuvre sous tensions/ Yannick Le Quentrec, Magalie Bacou
- Intégrer l'égalité aux autres thèmes de négociation : le point de vue de la cfdt/Dominique Marchal
- L'égalité professionnelle, plus de reculs que d'avancées : Le point de vue de fo/Anne Baltazar
- Les inégalités ne sont pas une fatalité : le point de vue de la cgt/Sophie Binet