Résumé : L'auteur montre qu'il est nécessaire pour étudier l'orientation de se référer à plusieurs disciplines : démographie, économie, sociologie, sciences de l'éducation, psychologie. Cependant, leur application à un problème pratique comme celui de l'orientation exigerait qu'elles se constituent en une science pluridisciplinaire de l'homme. L'auteur analyse et discute les difficultés que cela présente et estime qu'on ne peut espérer son avènement prochain. Les conséquences en sont tirées en ce qui concerne la recherche, la pratique, l'enseignement dans le domaine de l'orientation.